value judgement nghĩa là gì
Bản dịchĐiện thoại
- (Econ) Đánh giá chủ quan.
+ Một nhận định mà nói chung có thể được tóm tắt là X là tốt (hay xấu). Cụm thuật ngữ chủ quan gây nhiều nhầm lẫn trong kinh tế học.
value judgementvalue judgement
danh từ- sự đánh giá (giá trị đạo đức,
danh từ- sự đánh giá (giá trị đạo đức,
Value judgementValue judgement
- (Econ) Đánh giá chủ quan.
+ Một nhận định mà nói chung có thể được tóm tắt là X là tốt (hay xấu). Cụm thuật ngữ chủ quan gây nhiều nhầm lẫn trong kinh tế học.
Câu ví dụ
- If it doesn't contain a value judgement,
Nếu vấn đề là tuyên bố một phán đoán giá trị, thì - It carries no value judgement apart from that.)
Nó không mang phán đoán về giá trị nào ngoài điều đó.) - He was giving his own value judgement about it.
Ông ta nói ra đánh giá của bản thân về vấn đề ấy. - Because it feels like a value judgement.
Đó là bởi vì nó là sự phán xét về mặt giá trị. - So] gold was a value judgement that people made.
vàng luôn hấp dẫn người dân (Ảnh minh họa). - It is insignificant because you place no value judgement on it.
Vô nghĩa là vì mình không đặt sự quan trọng vào việc phán đoán giá trị ở đó. - Because, then there is a value judgement here,
vì ở đó có sự đánh giá hàm - But arguing like this involves making a value judgement – that it’s worse to do x than y.
Tranh luận như thế là bạn đang đưa ra một đánh giá về giá trị - rằng làm x thì tệ hơn là làm y. - But arguing like this involves making a value judgement – that it’s worse to do x than y.
Tranh luận như thế là bạn đang đưa ra một đánh giá về giá trị — rằng làm x thì tệ hơn là làm y. - Eureka director Chad Colby said: "There is no value judgement in the question about weight, it's merely a comparison."
Giám đốc của Eureka, Chad Colby nói: "Không có ám chỉ xúc phạm nào trong câu hỏi về cân nặng, đó chỉ là sự so sánh.".
- thêm câu ví dụ: 1 2
Nghĩa
- Danh từ
- an assessment that reveals more about the values of the person making the assessment than about the reality of what is assessed
Từ đồng nghĩa: value judgment,